"El Bufó de la Cort" es va gravar entre novembre del 2001 i gener del 2002 a l'estudi Entrepins de Tarragona. La producció musical va anar a càrrec de l'Enric Pascual (veu, bateria i teclats) i en Conrad Dubé (baix, teclats i veus). La guitarra la va posar Pere Mestres. També hi va participar Daniel Anguera amb la guitarra espanyola a "No se el teu nom" i amb l'execució de la primera part d'"Estación Pirenaica". Jaume Moncusí va fer de tècnic, i també hi va posar la recerca de sons i l'execució de teclats, així com la mescla i remasterització final.

El resultat és una obra elaborada i rica en matisos, cohesionada a l'entorn de la figura grotesca i alhora entranyable del bufó.